Retour En juillet 2019 Trayan, l’empereur-lichen, a fait son retour glorieux dans sa ville – Stara Zagora. Une jeune guide touristique, presque sans expérience essaye
Sofiotes comme Lyonnais s’accrochent à la bonne nouvelle d’une ouverture d’une route aérienne directe à compter du 29 octobre. Il s’agit d’une annonce de la compagnie aérienne Wizzair, que nous accueillons avec intérêt.
Pourquoi les femmes de Kalofer ? Quels sont leurs dons ?
Elles sont de véritables magiciennes des fils. Elles tissent des dentelles complexes avec de blancs fils fins comme les rayons de la Lune.
Avez- vous entendu parler d’une ville bulgare qui renaît de ses cendres comme un phœnix, qui donne naissance a des poètes talentueux et où la nature borde d’un fil d’or les rues droites ? Participez à un weekend francophone et découvrez le cœur ardeant de la Bulgarie : Stara Zagora
En juillet 2019 Trayan, l’empereur-lichen, a fait son retour glorieux dans sa ville – Stara Zagora.
Une jeune guide touristique, presque sans expérience essaye d’expliquer à son groupe comment le complexe architectural était au temps de l’empereur. Ainsi commence selon le metteur en scène Morten K. Roecent « Trayan en Thrace » – un titre d’opéra moderne composé pour le forum d’Augusta Trayana, par le musicien d’Argentine André Catelli.
La guide ne parvient pas à expliquer l’histoire de la ville, car les visiteurs sont trop occupés à se faire des selfies, au lieu de l’écouté. Ils sont punis par le destin de revivre une histoire qui a eu lieux quand l’empereur Trayan est arrivé en Thrace et plus spécialement dans sa ville Augusta Trayana.
L’histoire, se déroulant en l’an 106 de notre ère, est une intrigue basée sur un triangle amoureux classique, mêlant le devoir, l’amour et l’honneur, dans laquelle chaqu’un se transforme en un personnage historique, ayant cheminé sur ces rues.
Ce qui reste aujourd’hui des vestiges sont :
La porte ouest d’Augusta Trayana ;
Des parties des deux murs de la forteresse de la ville antique et médiévale ;
Les douves de banlieue ;
Une place avec un socle pour une statue équestre impériale ;
L’amphithéâtre ;
Le decumanus maximus (la rue principale, direction est-ouest) ;
La façade sud des bains de la ville.
Et la place semi-circulaire avec le piédestal conservé ;
Un amphithéâtre avec neuf rangées de sièges en pierre, couronnée d’une colonnade, dans sa partie supérieure.
La façade des bains, construits au milieu du IIe siècle sur une superficie de 7 décarres, se dévoile derrière.
Pendant la pandémie de Covid-19, il est un des peux lieux dans la ville qui restent à propager de la culture et les arts de scène. A l’occasion et pour améliorer la sensation pendant les spectacles, une tribune de 500 places a été construite pour les spectateurs. Venez nombreux et nombreuses à cheminer sur les pierres originelles posée par les esclaves daques par ordre de Trayan. Pour un spectacle ou pour le festival de l’antiquité et le moyen âge, ou encore pour le festival des vins de la région Avgustiada, soyez les bienvenues
Surement ça reste le monument culturel antique le plus célèbre de Stara Zagora. Le forum de l’ancienne ville romaine d’Augusta Trayana est un site archéologique situé dans le centre de la ville actuelle. Il a été découvert après des travaux de construction dans le quartier du palais de justice. Le forum était situé dans la partie fortifiée sud-ouest de la ville romaine, centre de la vie sociopolitique, économique et culturelle et lieu important pour discuter des problèmes. La ville n’a pas été petite à l’époque de l’empereur-lichen, mais ce qui nous reste depuis est l’ancien complexe du forum qui comprend :
A l’ouest, l’ensemble est délimité par les fortifications de la ville : une enceinte intérieure construite à la fin du IIe siècle (restaurée et épaissie au IVe siècle) et une extérieure construite à la fin du V – début du le VIe siècle. La porte ouest mesure 4,20 mètres de large et comporte trois portes. En 2021, les archéologues travaillant sur le site ont annoncé que la porte est de la forteresse, tant recherchée. Le 5 octobre 1996, pour la première fois depuis plus de 1000 ans un concert a lieu au Forum – une œuvre visuelle avec de la musique électronique, intitulée « La Création du monde » de Vladimir Dzhambazov, laisse son nom dans l’histoire du site. Jusqu’en 2014, la plupart des bénéfices du grâce au Forum antique sont versés pour sa rénovation et adaptation pour la vie dans les temps modernes, ainsi que des dons significatifs de la chanteuse Gena Dimitrova, de la mairie et du ministère de la culture. Le complexe architectural appartient administrativement au musée régional d’histoire dès qu’il est découvert. « Le forum est utilisé comme espace pour un certain nombre d’opéras, de théâtre, de ballet et de festivals. « Carmen », « Aida », « Attila », « La belle Elena », « Nabucco » ont été mis en scène ici, la plupart filmés par la télévision nationale Bulgare. »
